Prevod od "svému příteli" do Srpski


Kako koristiti "svému příteli" u rečenicama:

Řekni svému příteli vrhači nožů, že jsem jeho ženu uklidnil.
Reci svom bacaèu noževa da sam mu utešio ženu.
Proč jste o mně neřekla svému příteli?
Zašto nisi rekla svom prijatelju o meni?
Takže nám řeknete, co chceme, a zachráníte svému příteli život.
Daj nam što želimo i spasi si prijatelja.
Řekněte svému příteli, aby se díval dopředu.
Recite svom prijatelju da se okrene napred, molim vas.
Nepochybuji o Bingleyho upřímnosti, ovšemže bude věřit svému příteli.
Ne sumnjam u iskrenost G-dina Bingleya. Normalno je da æe verovati prijatelju.
Moje práce smrdí, sám jste to včera řekl svému příteli Crabtreemu.
Grozno pišem. To ste sinoæ rekli svom prijatelju Crabtreeu.
To byl můj prsten a dala jsem ho svému příteli.
To je bio moj prsten, i ja sam ga dala mom deèku.
Přesně to, co jsem vždycky chtěla říct svému příteli.
To sam uvek zelela da kazem decku.
A tady je Paris Hilton, jek předčítá svému příteli v kómatu.
A ovo je slika od Paris Hilton kako èita prijatelju u komi.
Věříš svému příteli na Ministerstvu zahraničí, že zařídí azyl?
Vjeruješ da nam tvoj prijatelj iz State Departmenta može srediti azil?
Říká, že máte svému příteli podat tenhle prášek.
Мораш твом пријатељу да даш ову пилулу.
Jaký rytíř ukradne svému příteli nevěstu?
Koji bi vitez ukrao nevestu svog prijatelja?
Byla strašně přivázaná ke svému příteli Eddiemu.
Sva je bila obuzeta nekim tipom.
Chtěla bych tuto píseň věnovat svému příteli, Finnovi.
Posvetila bih ovu pesmu mom deèku Finu.
A řekni svému příteli, aby si dal odchod.
И реци свом дечку да оде.
A Dyson teď přesvědčil milenku mafiánského šéfa, aby proti svému příteli svědčila.
Dyson je ubedio mafijaševu ljubavnicu da svedoèi protiv momka. -Devojka mora da ima želju da umre.
Jestli jsi skončila s pomocí svému příteli, potřebujeme si promluvit.
Kad pomogneš svom deèku moramo da razgovaramo.
A ty zase zavoláš svému příteli a řekneš mu, aby se zbavil těch fotek, na kterých jsem.
A ti nazovi svog prijatelja i reci da izgubi moje fotografije.
Tak to šlo dál a dál až do dne, kdy jedna dívka to tajemství neudržela, a řekla svému příteli, co se stalo.
I to je trajalo sve dok jednoga dana jedna djevojka više nije mogla èuvati tajnu i rekla je svom deèku što se dogodilo.
Budu následovat Dysona do bitvy, protože vím, že svému příteli mohu věřit.
Pratiæu Dysona u bitku, jer znam da mogu da verujem prijatelju.
Jestli chceš svému příteli Alaricovi pomoct, tak navrhuju, abys šla se mnou.
Ako želiš da pomogneš svom prijatelju Alariku, poði sa mnom.
Řekni svému příteli, že má štěstí, že jsem ho nepraštil.
Kaži svom prijatelju da ima sreæu da ga nisam udario.
Což mi připomíná, že bys vážně měl zavolat svému příteli.
O, to me podseti, trebao bi stvarno da zovneš prijatelja.
Sedmnáctiletá dívka sjela ze silnice, když psala svému příteli sms.
17-ogodišnjakinja je sletela sa puta kucajuæi poruku svom deèku, citiram:
Zavolala svému příteli, kterému řekla, že jde ven s přáteli.
Pozvala je momka i rekla mu da izlazi sa prijateljima.
Řekněte svému příteli v Christie's, že je mi to líto, ale ty obrazy nejsou originály od Turnera.
Recite vašem prijatelju iz Kristija, da mi je žao, jer ta platna nisu originalni Tarners. Sigurni ste?
Nejde mi o nic jiného, než o to, abych pomohl svému příteli Jackovi, aby odtud odešel se stejným počtem děr v těle, s jakým přišel.
Želim samo da izvedem mog prijatelja Džeka sa istim brojem rupa sa kojim je i ušao.
Já vím, že policie neví, že jsem tady ale věc se má tak, že se opravdu snažím pomoci svému příteli, který má velice nemocnou ženu.
Dakle, znam da me policija neæe pronaæi, ali pokušavam pomoæi jednom prijatelju, èija je supruga teško bolesna.
Škoda, že jsi nemohl pomoct svému příteli.
Šteta što nisi mogao pomoæi prijatelju.
Zavolejte svému příteli, generálu Osbornovi, a řekněte mu, že se s ním potřebujete sejít o samotě.
Nazovite svog prijatelja, generale Osborne, i recite mu da vas trebaju se sastati s njim nasamo. Recite mu da imate važan
Slíbil jsem svému příteli Freddiemu Thorneovi, že nad jeho hrobem pronesu pár slov, pokud zemře dřív než já.
Obeæao sam svom prijatelju Frediju Tornu da æu reæi koju reè nad njegovim grobom ako umre pre mene.
Pak zavolal svému příteli, ministru vnitra, která se mě ptal, jestli jste to vízum vydali.
Onda je on pozvao njegovog prijatelja, državnog sekretara, koji me je pitao da li ste vi izdali vizu.
Proč nenapíšeš svému příteli a nezeptáš se jeho?
Što ne bi poslala poruku svom deèku da ga pitaš?
Už se těším, až o tom povím svému příteli.
Moram svom deèku da kažem za to.
Zní to, jako byste udělal svému příteli laskavost.
Zvuèi kao da ste uèinili uslugu prijatelju.
Právě jsi usekl hlavu svému příteli.
Upravo si svom prijatelju odsekao glavu.
Vyřiďte svému příteli, ať se příště omezí jen na přestupky.
Pa recite svom prijatelju, da sledeæi put napravi manji prekršaj.
a ne jen kvůli svému příteli Huxleymu, který ten termín vytvořil.
Darvin je voleo termin "agnostik", i to ne samo zbog odanosti prijatelju Haksliju, koji je tu reč i skovao.
Zkuste to - řekněte svému příteli „Co takhle naplnit náš parlament náhodně vybranými lidmi.“
Pokušajte ovo - recite prijatelju: „Smatram da bi trebalo naseliti parlament nasumično odabranim ljudima.”
1.0868091583252s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?